|
The translations and explanatory notes of the Mantras given here are meant
not so much to provide a word-to-word translation and a commentary of every
word thereof, but to give the essential purport of the Mantras and the central
meaning they convey to the spiritual aspirant. The notes given here are mainly
intended for the Sadhaka who is not very particular about a theological, ritualistic
or formal traditional explanation of the Upanishads, but is interested in knowing
their philosophical implications directly bearing upon the practice of the
Yoga of Knowledge.
—Swami Krishnananda
|